Услуги
Тарифы
Справка

100 лет со дня рождения Язэпа Семежона

Информационный листок № 44 (597) 29 октября 2014 г.
30 октября 2014 года Министерство связи и информатизации Республики Беларусь выпускает в обращение карточку с оригинальной маркой «100 лет со дня рождения Язэпа Семежона».
 
Номинал марки «В» соответствует тарифу на пересылку простой почтовой карточки в пределах Республики Беларусь.
 
Марка. Язэп Семяжон. 100 гадоў з дня нараджэння. Пісьменнік, перакладчык, крытык (Язэп Семежон. 100 лет со дня рождения. Писатель, переводчик, критик — на бел. языке, портрет).
 
Иллюстрация. Творы сусветнай літаратуры ў перакладзе Я.Семяжона (Произведения всемирной литературы в переводе Я.Семежона — на бел. языке, композиция из фрагментов обложек книг).
 
Язэп Семежон (наст. Семежонов Иосиф Игнатьевич; 16.11.1914, д. Петровичи Смолевичского р-на Минской обл. — 16.08.1990) — критик, прозаик, поэт, переводчик, заслуженный работник культуры Беларуси. Был одним из первых, осуществивших поэтический перевод на белорусский язык произведений У.Шекспира, Дж.Байрона, Р.Бернса, А.Мицкевича и многих других зарубежных авторов.
Значительную часть своей жизни посвятил переводу с латинского языка «Песни про зубра» М.Гусовского. Вариант белорусского перевода Я.Семежона считается лучшим из всех, которые были осуществлены авторами других стран.
 
№ 73
Цвет мастики — черный.
 
Художник карточки и спецштемпеля Владимир Васюк.
 
Заказ карточки № 651ц-2014.
Тираж карточки 30 тыс.
 
Специальное памятное гашение будет проходить 16 ноября в отделении почтовой связи № 1 Смолевич Минской обл.
 

« № 43 (596) 30.09.2014 | Информационные листки 2014 года | № 45 (598) 29.10.2014 »

Вы также можете просмотреть этот информационный листок в формате PDF или загрузить себе на компьютер архивированную версию данного PDF-файла для последующего его просмотра в режиме off-line.

Adobe® Acrobat® Reader® — бесплатно распространяемое программное обеспечение для просмотра и печати файлов в формате PDF (Adobe Portable Document Format). Если у вас не установлена данная программа, вы можете загрузить ее с сайта Adobe®, нажав по ссылке слева.

108 KB

95 KB