В

Русско-английский толковый словарь филателистических терминов

В печать — (Camera Ready) Термин, используемый в типографском деле для обозначения готовности к печатанию художественного изображения или текста.

Верстка — (Setting) Типографский термин, используемый для обозначения общего вида печатной платы.

Виньетка — (Tab) Купон, похожий на марку, соединенный с почтовой маркой перфорацией. Он может располагаться внутри листа марок, на разделительной полосе или на полях.

Водяной знак — (Watermark) Средство повышения надежности бумаги, используемое в процессе ее изготовления, имеющее вид рисунка, нанесенного на бумагу. В месте нахождения водяного знака бумага тоньше, чем вне его.

Водяной знак изготовителя бумаги — (Paper-maker's) Водяной знак на бумаге, указывающий на ее изготовителя.

Водяные знаки на полях — (Marginal Watermark) Водяные знаки, видимые только на полях листа с марками.

Волосяные линии — (Hair Lines) Термин, обозначающий любые тонкие трещинки или царапины на печатной плате или цилиндре и выявляемые на экземплярах, отпечатанных в цвете.

ВПС — (UPU) Всемирный почтовый союз.

Временные марки — (Provisional Stamps) Марка, пущенная в продажу или используемая в течение временного отсутствия марки должного номинала.

Вспомогательное лезвие — (Doctor Blade) Гибкое стальное лезвие, вмонтированное в печатный пресс для снятия излишка краски с печатающего цилиндра. Иногда при кратковременной остановке пресса краска собирается на краю вспомогательного лезвия, в результате чего получается прямая полоса краски через весь лист, что известно под названием «Брак вспомогательного лезвия».

Вырезки из конвертов — (Envelope Cut Squares) См. «Прямоугольные вырезки» (Cut Squares).

Высокая печать — (En epargne) Способ печати, противоположный глубокой печати. При нем выбираются пробельные части рисунка, оставляя нетронутым то, что в рисунке будет отпечатываться. См. также «Типографские способы печати».

Высокая печать — (Letterpress) См. «Высокая печать» (Typography).

Высокая печать — (Typography) Печатный процесс, при котором рисунок печатается с выпуклой части элементов печатной формы.

Выходные данные — (Imprint, see also Marginal Inscriptions) Этим термином обозначают написанное или отпечатанное на полях листа название типографии. Там же могут быть указаны имя дизайнера и/или гравера или выпускающих властей. Блок из четырех или шести марок с названием типографии называется «блоком с выходными данными». Cм. также «Надписи на полях».